Catégorie : Conseil National

163 posts

[FêteNationale 🇮🇩]

[FêteNationale 🇮🇩]

AuteurCN
Posted on

Retour en images sur les festivités organisées dans le cadre de la Fête Nationale Monégasque 2019 📸

L’occasion pour toute notre communauté nationale et les résidents de se remémorer les paroles de notre hymne national, écrites par Louis Notari en 1931 :

« Despei tugiù sciü d’u nostru paise,
Se ride au ventu u meme pavayun !
Despei tugù a curù russa e gianca
è stà r’emblema d’a nostra libertà ;
grandi e pisciui r an tugiù respetà !….

Amu avüu sempre ra meme tradiçiun ;
Amu avüu sempre ra meme religiun ;
Amu avüu, pè u nostru ùnu,
i meme Principi tugiù,
e düsciün nun pura ne fa scangià
tantu ch’au cielu u suriyu lüjerà
Diu n’agiüterà
E maï d¨sciün nun purà ne fa scangià ;
Düsciün ! »

Le Conseil National soutient Pink Ribbon Monaco dans le combat contre le cancer du sein

Le Conseil National soutient Pink Ribbon Monaco dans le combat contre le cancer du sein

AuteurCN
Posted on

Bien que fréquent chez la femme, le cancer du sein se guérit s’il est diagnostiqué tôt. Il est donc vital, particulièrement pour les femmes entre 50 et 80 ans, d’avoir recours, tous les 2 ans, à une mammographie.

👉🏻 Le dépistage et les méthodes de prévention sauvent des vies, n’hésitez pas à prendre contact avec le Centre de Sénologie du Centre Hospitalier Princesse Grace – CHPG en appelant le numéro suivant : (+377) 97 98 96 44

75° anniversaire de la Libération de Monaco : le Conseil National s’associe aux commémorations

75° anniversaire de la Libération de Monaco : le Conseil National s’associe aux commémorations

AuteurCN
Posted on

Le 3 septembre 1944, Monaco et les communes environnantes étaient libérées par les troupes américaines (avec tirs de la marine alliée sur les hauteurs) et les forces de la résistance. Cette dernière s’était illustrée par de nombreux actes héroïques, y compris au sein de la Principauté. Ainsi, René Borghini, Secrétaire de la Présidence du Conseil National, et Esther Poggio, furent arrêtés à Monaco en juillet 1944 pour fait de résistance et fusillés le 15 août 1944 à Nice, comme le fut également Joseph Lajoux, autre héros monégasque de la résistance.

Pour marquer ces événements, honorer notre devoir de mémoire et rendre hommage aux héros connus ou anonymes de cette période, le Conseil National a souhaité s’associer aux cérémonies marquant le 75° anniversaire de la Libération.

Sur la Place du Palais, était organisée une série d’évènements commémoratifs auxquels se sont associés le Président Stéphane Valeri et la Vice-Présidente Brigitte Boccone-Pagès. Cette dernière a pu, par ailleurs, déposer avec d’autres élus et des permanents de l’Institution, une gerbe en mémoire de René Borghini et Esther Poggio, au pied du bâtiment du Conseil National et se rendre à la Maison de France pour une cérémonie de commémoration.

Alors que Jean-Charles Emmerich participait à la cérémonie organisée à Beausoleil, Franck Lobono s’est rendu au cimetière de Cap d’Ail. En fin de journée, Stéphane Valeri est allé se recueillir au Monument aux Morts du cimetière de Monaco.

Cette journée est l’occasion de se souvenir de toutes celles et de tous ceux qui ont fait le sacrifice de leur vie pour que nous puissions vivre libres.

Une Sûreté Publique modèle : un atout fondamental pour l’attractivité de la Principauté

Une Sûreté Publique modèle : un atout fondamental pour l’attractivité de la Principauté

AuteurCN
Posted on

Une nouvelle génération de Policiers a été mise à l’honneur au Conseil National. 

Deux nouvelles promotions d’Elèves-Lieutenants et d’Elèves-Agents de police ont été reçues dans le grand hémicycle de l’Assemblée, mercredi 17 avril. Accueillis par le Président Stéphane Valeri la Vice-Présidente Brigitte Boccone-Pagès et Franck Lobono, Président de la Commission du Logement, les 30 élèves ont été chaleureusement félicités pour leur parcours au sein de l’Ecole de police de la Sûreté Publique et encouragés à perpétuer l’excellent travail et réputation de la police monégasque. 

Stéphane Valeri : « Le Conseil National et tous les résidents de la Principauté sont fiers de pouvoir compter sur une Police aussi impliquée, professionnelle et performante. Vous êtes désormais les garants du maintien de la sécurité qui règne à Monaco. Votre rôle est fondamental pour pérenniser l’attractivité de notre Pays, alors merci d’avoir choisi ce beau métier, ô combien important pour les résidents. Sachez que le Conseil National est à votre écoute et restera toujours vigilant pour que vous disposiez, chaque année, de tous les moyens humains et matériels nécessaires pour faire face à l’ensemble de vos missions.» 

S’agissant de la fluidité du trafic en Principauté, les élus se sont réjouis de la création de 10 postes d’agents supplémentaires pour l’année 2019, demandée avec insistance par le Conseil National, permettant de garantir la pérennité de la « Brigade de la Circulation » (qui doit intervenir aux heures de pointe sur les points noirs de la circulation) sans que cela se fasse au détriment d’autres missions menées quotidiennement par les agents de la Sûreté Publique. 

Pour conclure, les élus ont tenu à remercier chaleureusement la Direction de la Sûreté et tous les agents qui, depuis près d’un an, ont fait l’effort d’effectuer ces nouvelles missions avec efficacité, jusqu’à présent, sans effectif supplémentaire.

Taxis électriques : le Conseil National se réjouit de la mise en place d’une flotte saisonnière de taxis électriques intra-muros

Taxis électriques : le Conseil National se réjouit de la mise en place d’une flotte saisonnière de taxis électriques intra-muros

AuteurCN
Posted on

Dès son élection, en février 2018, la majorité du Conseil National a demandé, conformément à une attente des résidents, la mise en place d’une flotte saisonnière de taxis électriques pour les déplacements intra-muros. Ces derniers mois, une série de rencontres a ainsi été menées au Conseil National avec les artisans taxis en lien avec le Gouvernement Monaco, pour offrir un service toujours plus performant aux résidents et aux visiteurs de la Principauté.

Les Monégasques et les résidents se font en effet régulièrement l’écho, auprès des élus nationaux, de leur difficulté à trouver un taxi, à certaines heures (particulièrement l’été), pour des déplacements intra-muros. 

C’est dans ce contexte qu’un groupe de travail tripartite entre les professionnels*, le Gouvernement et le Conseil National ** , s’est réuni a de nombreuses reprises, sous l’autorité du Département des Finances, depuis le début de cette année, pour mieux prendre en compte les attentes de chacun.

Ces réunions ont permis d’aboutir, aujourd’hui, à la mise en place de cette solution de taxis électriques saisonniers. Répondant à la fois à un objectif d’amélioration du service, et s’inscrivant pleinement dans une logique de transition énergétique, la solution proposée devrait permettre de répondre aux besoins des utilisateurs et offre aux professionnels volontaires, de nouvelles sources de développement, adaptées à la forte demande de courses intra-muros au sein de la Principauté, en période estivale.

À l’automne, un bilan objectif de cette opération dont le Conseil se réjouit de la mise en place, devra être réalisé auprès des professionnels comme des usagers. 

*L’Association des Exploitants de Taxis Indépendants de Monaco

**Balthazar Seydoux et Karen Aliprendi de Carvalho

Le Conseil National soutient les initiatives des équipes du Nouveau Musée National de Monaco pour faire rayonner les collections d’oeuvres nationales

Le Conseil National soutient les initiatives des équipes du Nouveau Musée National de Monaco pour faire rayonner les collections d’oeuvres nationales

AuteurCN
Posted on

Reçus le 2 mai par Marie-Claude Beaud, Directeur du Nouveau Musée National de Monaco (NMNM), par Célia Bernasconi, Conservateur en chef, et par Cristiano Raimondi, Responsable du développement et des projets internationaux, les Conseillers Nationaux* ont pu visiter les différents bureaux, espaces de conservation, de rénovations et lieux d’expositions dont dispose le NMNM. 

À cette occasion, le Directeur du NMNM a exprimé le souhait de pouvoir montrer toute la collection du Musée en Principauté, en disposant d’espaces plus grands pour regrouper les collections et les salles d’expositions du Musée en un même lieu. La restauration nécessaire et l’agrandissement de la Villa Sauber permettrait de tendre vers cet objectif.

À ce sujet, le Président Stéphane Valeri et Daniel Boeri, Président de la Commission Culture et Patrimoine, se sont engagés à aborder cette question avec le Gouvernement Monaco.

Monaco poursuit son engagement en faveur de la protection des espèces en danger et des océans

Monaco poursuit son engagement en faveur de la protection des espèces en danger et des océans

AuteurCN
Posted on

Les élus du Conseil National soutiennent et félicitent les dirigeants du Musée océanographique de Monaco pour l’ouverture d’un nouveau centre de soins pour secourir, soigner puis relâcher les tortues marines.

Le Président du Conseil National Stéphane Valeri et de nombreux élus ont visité le Nouveau Centre de soins, installé au pied du Musée Océanographique, destiné à recueillir et à soigner des tortues marines.

Pour Robert Calcagno, Directeur du Musée Océanographique : « Les tortues sont un véritable baromètre de l’état de santé des océans. Elles subissent la plupart des pressions que l’homme exerce sur l’océan, des côtes à la haute mer telles que : l’urbanisation, la surpêche, les prises accidentelles, les collisions, les différentes pollutions ou encore l’accumulation de plastique. »

Ce projet a également un but pédagogique à l’égard des visiteurs et a pour ambition de sensibiliser le plus grand nombre à la protection des espèces marines de Méditerranée en danger et des océans : « Le centre de soins pourra soigner jusqu’à 6 tortues simultanément, qui seront ensuite réhabilitées dans un bassin de 160m3 visible du grand public, afin qu’il prenne conscience de l’importance et de l’urgence de tout faire pour les préserver », précise Robert Calcagno.

Les élus ont longuement échangé, à cette occasion, avec Monsieur Calcagno et ses équipes et les ont chaleureusement félicité pour cette initiative.

Pâques : Le Conseil National s’associe à la collecte de fonds organisée par le Diocèse de Monaco pour la reconstruction de Notre Dame de Paris

Pâques : Le Conseil National s’associe à la collecte de fonds organisée par le Diocèse de Monaco pour la reconstruction de Notre Dame de Paris

AuteurCN
Posted on

Alors que toute la communauté chrétienne se réunit pour le week-end de Pâques, le Conseil National souhaite à tous les monégasques et résidents de très bonnes fêtes pascales et soutient l’initiative du Diocèse de Monaco pour la mise en place d’une caisse de solidarité, qui sera reversée au Diocèse de Paris pour aider à la reconstruction de la Cathédrale #NotreDamedeParis.

Cliquez ici 

Conférence de presse avant la séance d’ouverture de la session de printemps : « Nous sommes entrés dans une phase d’intense travail législatif d’ici la fin juin »

Conférence de presse avant la séance d’ouverture de la session de printemps : « Nous sommes entrés dans une phase d’intense travail législatif d’ici la fin juin »

AuteurCN
Posted on

Ce mardi 2 avril, cinq Conseillers Nationaux autour du Président Stéphane Valeri ont fait le point sur l’activité législative avant la séance d’ouverture de la première session ordinaire 2019 (session de Printemps), mercredi 3 avril à 18h30. Une séance retransmise en direct sur Monaco Info et en ligne sur les supports du Conseil National, y compris sur cette page, en live)
Extraits.

Dans son introduction, Stéphane Valeri est revenu sur l’annonce du Plan National Logement présenté par le Prince en présence du Ministre d’État et du Président du Conseil National : « c’est l’aboutissement concret de ce que demandaient les Monégasques et que nous défendions depuis les dernières élections : à savoir faire du logement des Monégasques dans leur pays, la priorité nationale absolue. Je vous rappelle que ce sont plus de 1800 logements neufs qui seront construits sur les 15 prochaines années … Je veux remercier chaleureusement le Prince Souverain d’avoir entendu la voix des Monégasques. »

En évoquant les textes qui seront débattus lors des séances publiques (17/19 juin prochain), le Président a précisé : « Nous sommes entrés dans une phase d’intense travail législatif puisque d’ici la fin juin, nous voterons plus d’une dizaine de projets et propositions de loi, avec une forte proportion concernant des sujets de société. »

Les élus se sont exprimés sur différents thèmes qui sont aujourd’hui au coeur du travail du Conseil National.

Pour Franck Lobono, Président de la Commission du Logement : « Notre rôle d’élu c’est de s’assurer que le logement des Monégasques leur soit garanti en priorité, dans les meilleures conditions possibles, sans oublier les Enfants du Pays ».

Nathalie Blanc-amoratti, Présidente de la Commission des droits de la femme et de la famille est revenue sur les débats autour de la dépénalisation de l’interruption volontaire de grossesse (IVG) : « Sur ce sujet sensible, nous devons faire preuve de sens des responsabilités et prendre en compte tous les paramètres. Nous devons rester dans le cadre de la Constitution, ce qui fait à ce jour l’unanimité des élus, pour aboutir à un texte qui soit le plus efficace possible sur le fond et en finir avec la responsabilité pénale des femmes confrontées à cette problématique. Il est hors de question pour nous de laisser perdurer un texte de loi dans notre législation, qui ajoute au traumatisme vécu par les femmes devant ces situations douloureuses, une menace d’ordre pénal allant jusqu’à la prison. Pour autant, nous sommes donc bien dans un cadre juridique de dépénalisation et non pas de légalisation. »

Pierre Van Klaveren a évoqué la dimension sociétale des textes actuellement à l’étude, en particulier l’allongement du congé maternité de 16 à 18 semaines. Il a rappelé que le Conseil National souhaite également l’allongement du congé paternité. Sur le Contrat de Vie Commune : « Pour nous, ce texte doit reconnaître les droits légitimes des couples qui s’aiment, quelle que soit leur orientation sexuelle. Les parents et les enfants ou les frères et les sœurs, n’ont pas à figurer dans ce texte, contrairement à ce que souhaite le Gouvernement. Leurs droits sont déjà reconnus, notamment dans le Code Civil. La balle est aujourd’hui dans le camp du Gouvernement Monaco. »

Christophe Robino, Président de la Commission des Intérêts Sociaux et Affaires Diverses a précisé l’esprit du texte concernant l’ouverture des commerces le dimanche, que les élus proposent d’étendre à tout le territoire, toute l’année : « Ce texte, contrairement à la version du Gouvernement, est fondé sur la liberté de choix à la fois pour les commerçants, d’ouvrir ou non le dimanche, et pour les salariés de travailler, sur la base du volontariat, ou non. Et bien évidemment pour les résidents de faire des achats ou non ce jour-là. ». Rappelons que ce texte a été voté à l’unanimité des 24 élus.

Franck Julien, Président de la Commission pour le Développement du numérique s’est montré satisfait de la direction prise par Monaco Telecom (officiel), qui va proposer des offres plus attractives , comme l’avaient demandé les élus, pour répondre aux demandes de la clientèle soumises au monopole de l’opérateur. Citons, par exemple : l’offre LaBOX mini dont Monaco Telecom fait actuellement la promotion qui permet enfin de laisser le choix aux usagers pour un prix de 20 euros moins cher que l’offre à 1Gbps, la création d’un forfait mobile pré-ado pour 3,99 euros par mois ou la gratuité de la facture de papier pour les plus de 60 ans. « Bien entendu, nous continuerons d’être vigilants quant à l’évolution des offres, notamment, lorsque nous aurons à discuter avec le Gouvernement du nouveau plan industriel lors des prochaines Commissions des Concessions de Service Public. Monaco Telecom a commencé à entendre le Conseil National, c’est à dire les demandes des Monégasques et des résidents. Ce n’est qu’un début, mais c’est un bon début. »

Après avoir évoqué les discussions en cours sur l’usine de retraitement des déchets appelée à devenir une véritable « unité de revalorisation » utilisant une technologie innovante et adaptée aux nouveaux défis et pour laquelle le Président s’est réjoui des avancées du Gouvernement, Stéphane Valeri a soutenu deux idées fortes : La gratuité d’une nouvelle flotte de bus électriques aux fréquences renforcées et la mise en place de liaisons maritimes entre Nice, Monaco et Menton.

Pour conclure, Stéphane Valeri est revenu sur le climat des relations avec le Gouvernement « le début de la mandature a donné lieu à des échanges parfois très contradictoires avec le Gouvernement (…) Il n’a donc pas été facile de remettre le Conseil National à sa juste place. Aujourd’hui c’est chose faite, un an après. Nous sommes à nouveau un partenaire institutionnel respecté et incontournable, tel que le prévoit notamment l’article 66 de la Constitution, qui dispose que la Loi résulte de l’accord des volontés du Prince et du Conseil National. Pour autant, la nature même du Gouvernement, nommé par le Prince, et celle du Conseil National, élu, lui, par le peuple monégasque, rendent nécessaire et même indispensable un débat entre nos deux Institutions. Ce débat doit demeurer parfois contradictoire pour aboutir aux meilleures décisions pour le pays, les plus équilibrées, les plus en phase avec l’intérêt général. Ce débat, vous l’aurez encore lors de cette session de printemps notamment sur les textes concernant les questions de société ou encore sur l’ouverture des commerces le dimanche. Ces débats devront se tenir, et j’y veillerai en tant que Président du Conseil National, toujours dans le respect des opinions de chacun et de nos prérogatives institutionnelles respectives. »

Centenaire de Mme Olga Rinaldi : Un exemple pour toutes les générations

Centenaire de Mme Olga Rinaldi : Un exemple pour toutes les générations

AuteurCN
Posted on

Ce Mardi 19 février, le Président Stéphane Valeri et Nathalie Blanc-amoratti (Présidente de la Commission des Droits de la Femme et de la Famille et qui dirige A QIETÜDINE), ont rejoint Madame Olga Rinaldi pour fêter son centenaire lors d’un goûter convivial à la résidence, en présence des membres de sa famille, des résidents, de l’équipe de la résidence et du Maire, Georges Marsan.

Très émue par cette belle fête d’anniversaire, Mme Rinaldi a rappelé qu’elle se réjouit d’être restée au sein de « son » quartier, la Condamine, où elle fut durant de si longues années, une des commerçantes emblématiques du Marché. 

A la question « quel est votre secret ? », la réponse de la nouvelle centenaire fut livrée sans hésitation: « il faut faire la sieste, manger du poisson, bien travailler, et bien entourer sa famille ». Une véritable recette offerte à toutes les générations.

Rappelons que, placée à deux pas de la Place d’Armes, au pied du Rocher et à proximité du Port, la Résidence A QIETÜDINE, voulue par nos Princes, et dont le projet fut soutenu par Stéphane Valeri, tant au Conseil National qu’à la tête du Département des Affaires Sociales et de la Santé, est particulièrement bien adaptée aux aînés toujours autonomes. Cette réalisation illustre l’excellence du modèle social de la Principauté que le Conseil National souhaite préserver en veillant à l’adaptation, la rénovation et la construction de nouvelles structures dédiées aux aînés, pour satisfaire une demande toujours croissante.

De la part de toute la communauté Monégasque : Joyeux anniversaire Madame !